Recuperación de los territorios ancestrales, Minga indígena y protesta social